Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

тормоз дене волташ

  • 1 тормоз

    тормоз
    Г.: тормыж
    1. тормоз (транспорт кудалме писылыкым иземдаш але тудым шогалташ кучылтмо йӧнештарымаш)

    Кид тормоз ручной тормоз;

    тормоз дене волташ спускать на тормозах;

    тормозым тошкалаш нажать на тормоз.

    Антип тормозым шындыш. «Ончыко» Антип поставил на тормоз.

    Йыга чойн тормоз оравам. Ю. Галютин. Чугунный тормоз трется о колесо.

    2. в поз. опр. тормозной, тормоза; связанный с тормозом

    Тормоз кочыртатымаш скрип (скрежет) тормоза;

    тормоз педаль тормозная педаль.

    Марийско-русский словарь > тормоз

  • 2 тормоз

    Г. то́рмыж
    1. тормоз (транспорт кудалме писылыкым иземдаш але тудым шогалташ кучылтмо йӧ нештарымаш). Кид тормоз ручной тормоз; тормоз дене волташ спускать на тормозах; тормозым тошкалаш нажать на тормоз.
    □ Антип тормозым шындыш. «Ончыко». Антип поставил на тормоз. Йыга чойн тормоз оравам. Ю. Галютин. Чугунный тормоз трется о колесо.
    2. в поз. опр. тормозной, тормоза; связанный с тормозом. Тормоз кочыртатымаш скрип (скрежет) тормоза; тормоз педаль тормозная педаль.

    Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > тормоз

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»